-Mon petit pote t'auras au moins eu le mérite de me faire quitter mon bureau.
-Vous savez qu'il ne va pas vous répondre ?

Il quitte le cadavre des yeux, pose son regard chocolat sur le coroner qui vient de s'adresser à lui. Le doc le regarde comme s'il était fou. Réaction justifiée puisqu'il vient de parler à un type qui s'est prit deux balles. Une dans la gorge et l'autre en pleine tête. Dick prend une photo de plus, souvenir mortel de la fin de la vie de ce gars, ses yeux grands ouverts vers la mort. Triste à dire, mais il est en effet heureux d'avoir quitté son bureau dont l'emplacement ressemble à une punition. Lorsque le shérif lui a demandé s'il avait le cœur bien accroché, il a tout de suite su que le spectacle ne serait pas beau à voir. Stilinski l'a chargé d'aller donner un coup de main au coroner, prendre des photos supplémentaires de la scène du crime et de passer un coup de propre par la suite. Le genre de job qui fait que les volontaires ne se bousculent pas. Un de ceux dont personne ne veut.

Le premier était pire que le second, et il faut bien avouer que le cœur du flic s'est soulevé lorsqu'il a retiré le couteau qui traversait de part en part la tête de la première victime. C'est presque un soulagement pour lui d'en arriver au deuxième cadavre, même si ce dernier flotte dans une marre de sang. Contrairement au premier il a du avoir le temps de souffrir en voyant la mort arriver, en témoigne la quantité de sang qu'il a perdu qui signifie que son cœur à continué à battre pendant un moment avant qu'on ne l'achève.

Un double homicide, ce n'est pas le genre de choses auxquelles il s’attendait en débarquant dans cette petite ville. Dans les grandes métropoles ces scènes peuvent devenir habituelles, blasant les flics au bout d'un moment. Le coroner ferme les yeux du macchabée, Dick le soulève, devient blême en apercevant les traces de fluides corporels qu'il va devoir nettoyer par la suite. Ce soir hors de question qu'il raconte sa journée à ses enfants. Leur innocence en prendrait un coup. Jo sait que le boulot de son père implique parfois ce genre de scènes, des crimes qui montrent que l'humanité est loin d'être belle. Mais pour le petit, il reste un papa avec un super boulot. Un de ceux où on sauve les gens. 

Le coroner referme le sac en plastique, demande à Dick un coup de main pour transporter les morts. Le canadien soulève sans mal le sac, essaie de ne pas penser à son contenu. Savoir établir une distance émotionnelle avec les victimes est une des choses les plus importantes de son boulot de flic. Pour ne pas perdre la tête au fil des années et des scènes dignes de films d'horreur qui s'enchaînent.

[...]

Les mômes sont à l'école pour encore quelques heures. Fraîchement douché, en boxer, il dévore le steak qu'il s'est fait cuire et les dernières feuilles d'épinard qu'il a trouvé dans le frigo. Bouteille de bière à la main, il fait défiler sur l'écran de son ordinateur portable les photos qu'il a prises. Il les a transférées sur clé USB pour pouvoir les emporter chez lui, demandant l'autorisation de le faire au shérif. L'homme a donné son accord sans se faire prier, exigeant juste un rapport où le flic annoterait ses conclusions.

Ce qui défile sous ses yeux ne ressemble en rien à un crime classique. Ce n'est pas un vagabond qui a fait ça. Il n'y avait rien à récupérer dans l'arrière boutique de cette vieille laverie automatique qui aurait pu intéresser un voyou de bas-étage. La mort des deux asiatiques ressemble plus à une exécution qu'à un vol qui part en sucette. On a visé des points stratégiques du corps humain. Pour donner la mort sans perdre de temps avec des gestes inutiles. Des empruntes ont été collectées, Dick a prit le temps de chercher partout, mais il ne serait pas surpris que les analyses ne donnent rien. La personne qui a tué ses deux hommes savait ce qu'elle faisait, et visiblement savait également comment le faire de façon méthodique. La dernière fois qu'il a vu ça c'était à Sacramento il y a quelques mois. Cette affaire ressemble à celles que certains de ses collègues tentaient d'étouffer. Des professionnels, il est certain que c'est ce genre de criminels qui se cache derrière ce double homicide.

Demain il regardera dans les archives du poste de police. Ce crime n'est sans doute pas le premier. Ces coups d'éclats ne sont jamais des exemplaires uniques. Et les coïncidences ne sont pas des variables fiables dans la vie d'un flic.

[...]

-Mais monsieur j'ai déjà connu des affaires semblables. Je suis suffisamment expérimenté pour...
-Turner ! Je sais que vous pouvez gérer des cas d'homicide. Je sais lire et j'ai eu votre dossier entre les mains. J'ai dit non !

Le shérif se lève, n'aimant pas que le nouveau qui se montrait pourtant docile jusqu'ici lui tienne tête. La main de l'homme s'abat sur son bureau, un son sec qui fait bien comprendre au bleu que la discussion est arrivée à sa fin. Dick se redresse à son tour, campe sur ses positions. Le ton monte entre l'agent de police et le shérif.

-Il faut me laisser l'enquête. Vous avez lu mon rapport.
-Turner j'ai dit non. On a déjà quelqu'un en ligne de mire. Si on a pas trouvé de preuves vous ne ferez pas mieux que nous tous. Nos criminels ne sont pas plus charmants que ceux des grandes villes. Cette affaire ira à un de vos collègues, vous vous restez avec vos PV et vous obéissez aux ordres.

Dick ne se fait pas prier, ouvre la porte du bocal et claque cette dernière derrière lui sans s'inquiéter des réprimandes qui lui tombent sur la tête. Regard fixant le sol, il rejoint son bureau en traînant les pieds. Il serre son crayon entre ses doigts, ses phalanges blanchissant sous l'effort alors qu'il mitraille sa pile de paperasse du regard. Il ne bronche pas quand une de ses collègues passe derrière lui, s'inquiétant de son état. Alors qu'elle lui demande s'il arrive à tenir le choc, si l'image des cadavres de la laverie ne l'empêche pas de dormir, la lumière se fait sous son crâne. Si son supérieur ne veut pas lui laisser les rênes, il va devoir les prendre lui même. La blondinette qui lui sert de collègue va peut être même pouvoir lui offrir sur un plateau les informations dont il a besoin et auxquelles on ne veut pas lui donner accès.  Il relève les yeux vers sa collègue, ses yeux faussement tristes alors qu'un sourire enjôleur prend place sur ses lèvres.

-À vrai dire, je ne sais pas à qui me confier à ce sujet. C'est pas facile d'être le nouveau.

Blondine lui sourit, le cœur au bord des lèvres alors que sa main continue de pétrir l'épaule du canadien.

[...]

Alessandro Amaro. 

C'est le nom qu'il a réussi à soutirer à sa collègue. Il s'en veut de l'avoir manipulée de la sorte pour en arriver à ses fins, mais il ne peut s'empêcher d'être fier de son coup. De retour chez lui, il met en route son ordinateur, commence des recherches qu'il lui est impossible de faire au poste de police. Le shérif lui remonterait les bretelles s'il savait que qu'il est en train de faire en ce moment, mais il est sûr que le vieil homme sera heureux quand cette affaire aura été réglée.

Morceau de réglisse collé dans la bouche, il ne quitte pas des yeux sa cible. Où plutôt l'endroit ou il sait que cette dernière vit, et bosse par la même occasion. Un bar en ville, c'est la première information qu'il a pu relier à l'italien quand il a commencé ses recherches à son sujet. Depuis il vient régulièrement, planqué dans sa voiture, le regard quittant rarement cet endroit, le Pink Print. Il a fait des recherches à ce sujet, le lieu semble être aussi clean que possible, impossible pour lui de venir chercher des noises à son propriétaire sur ce point. Le gars semble savoir camoufler ses traces, si traces il y a à camoufler évidement.

Présomption d'innocence, une règle qui devrait régir la vie de tout bon flic. Mais cette enquête n'a rien d'officiel et les informations que Dick a trouvées en cherchant dans le passé du trentenaire en devenir lui soufflent qu'il est sur une piste valable. Natif de Los Angeles. D'origine sicilienne. Un jeune frère, un père mort en prison après s'être fait choper en train de convoyer de la drogue. Il a tiqué en trouvant cette info, se rendant compte qu'on avait fait taire l'homme avant qu'il ne puisse parler de ceux pour qui il bossait.

Puis Amaro a quitté la Californie à l'adolescence. Dick a un peu pataugé avant d'en retrouver une trace nette en Arizona. Quand il a vu que l'italien avait passé son permis de conduire là bas, il n'a pas perdu de temps à dégoter le lycée où ce dernier a fait une partie de sa scolarité pour finalement retourner à LA, et arriver à Beacon Hills il y a plus d'un an.

Le dossier à beau prendre de l'ampleur, il n'y a pourtant rien de suffisant pour justifier une interpellation. S'il arrive avec de si maigres informations dans le bureau de Stilinski il va se faire rire au nez avant de se faire remonter les bretelles par son supérieur. Donc il a décidé de le suivre, chercher une erreur qui ne manquera pas d'arriver un jour ou l'autre. Il est borné et bien décidé à justifier le fait de désobéir consciemment aux ordres qui lui ont été donnés.

Il sursaute quand Amaro quitte le bâtiment, une démarche de petit vieux, bras plâtré. Plâtre qui brillait encore par son absence la première fois que le flic à surveillé le patron de bar. Depuis, ce dernier a disparu de la circulation, renforçant encore les doutes que le canadien avait à son sujet. Puis il est réapparu, plus amoché, dans un état minable qui laisse présager que ces petits congés hors de la ville n'avaient rien de doux. Et sans doute pas grand chose à voir avec la légalité par la même occasion.

Richard s'engage dans la circulation, laisse une voiture se glisser entre la sienne et celle de l'italien pour ne pas se faire griller comme un bleu. Se calant sur le rythme ralenti de l'homme dont il refuse de perdre la trace.

[...]

En dehors de la ville, à quelques kilomètres à peine. C'est là que le suspect s'est arrêté, vite rejoint par un second homme. Ils se sont ensuite faufilés dans ce qui semble être une cache. Les difficultés d'Amaro en train de suivre son ami aurait pu être risibles, mais c'est une expression vide de joie que le flic affiche alors qu'il les voit ressortir. Il rajuste ses jumelles autour de son cou avant de se laisser glisser au sol, quittant son perchoir en limitant les sons inutiles qui pourraient trahir sa présence et le mettre en danger inutilement. Il soupire, prend mentalement note de cet emplacement ou il faudra qu'il revienne, seul pour voir ce qui peut bien intéresser les deux hommes dans cet endroit où la nature reste reine. Mais pas aujourd'hui, dans quatre heures il doit récupérer ses enfants à l'école et il prend son service en début de soirée. Rien n'est prêt chez lui, chose qui pourrait faire éclore le doute dans les esprits de ses gosses, souvent bien trop vifs pour leur bien.

Il s'éloigne, l'emprunte de ses chaussures bien ancrée dans la mousse encore humide sur laquelle il atterrit. Sa voiture est garée non loin de là, hors de la route, dans un sentier qui n'en est pas vraiment un. Discrétion oblige.

[...]

Il s'approche d'Amaro sans chercher à être discret, ce dernier est quand à lui occupé à s'encrasser les poumons tout en se massant les flancs. Le plâtre n'est peut être que la partie visible de l'iceberg. L'homme ne met pas de temps à s'apercevoir de la présence du canadien, il le jauge du regard sans un mot, clope coincée entre les lèvres. Il tente de jouer la carte de l’indifférence, visiblement suffisamment sûr de lui pour se croire hors de portée de tout soupçons. Un sourire sans chaleur apparaît sur le visage du flic, puis il salue l'italien d'un geste de la tête.

Bien décidé à lui mettre un coup de pression pour chercher où se trouvent les limites de cette assurance, il fait un pas de plus vers le blessé avant de désigner son plâtre d'un geste de la main.

-Conduire avec ce genre de chose ne doit pas être ce qu'il y a de plus pratique.

L'autre hausse un sourcil. Aux yeux du père de famille ça ressemble plus à une provocation qu'autre chose. Le genre de comportement qui le fait sévir quand ses enfants jouent les effrontés. Alors qu'il cherche à camoufler toute trace de son agacement, il reprend, se voulant indifférent tandis que l'italien pompe sur son poison. Il a fumé lui aussi, quelques semaines alors qu'il était encore au lycée. Pour tenter de se donner un genre. Quand son père l'a apprit il les a tous punis lui et ses amis. Les forçant à fumer jusqu'à les rendre malade. Créant un dégoût total pour la nicotine dans leurs jeunes esprits écervelés.

Il continue, fausse compassion inscrite sur le visage alors qu'il enfonce le clou.

-En tout cas vous aviez du mal à suivre votre ami tout à l'heure.

L’indifférence laisse place à l'agacement puis la colère un bref instant dans les yeux de l'autre. Il sait de quoi Dick parle. Que cet endroit a perdu tout son caractère secret. Le visage du flic retrouve une neutralité totale, sa voix devient froide, plus professionnelle.

- Richard Turner. Autant vous dire que je ne suis pas venu dans le coin pour observer les oiseaux. Mais vous vous en doutez sûrement.

Il ne sourcille pas lorsque l'autre se présente, précise par la même occasion qu'il n'aime pas non plus les volatiles. Nul besoin d'être un génie pour découvrir le sens réel de ces mots. En effet il est bien rare qu'un spécimen de ce genre, traînant dans les eaux troubles apprécie les forces de l'ordre. En fait peu de gens apprécient les flics. La majorité de la population ne semble pas comprendre que lorsque l'on a rien à se reprocher il n'y a aucune crainte à avoir face à un policier.

Nez froncé à l'entente de ce qu'il sait être un bobard, Dick laisse l'autre parler lapins, se chercher des excuses qui n'ont rien de crédible. Sauf que sans preuves il ne peut affirmer que ce lieu n'avait pas pour but de servir à du simple braconnage. Cela ne l'empêchera toutefois pas de revenir dans les parages, histoire de vérifier par lui même que cet endroit ne sert à rien d'illégal. Amaro sait sa planque grillée, si sa cervelle est aussi développée que son arrogance il ne s'en servira pas. Mais parfois les criminels se révèlent être des crétins, boostés par un ego surdimensionné il peuvent être poussés à faire des erreurs de débutant.

L'italien continue de le prendre pour un idiot, Richard se contente de serrer les dents face à ce spectacle burlesque. Pour finalement blêmir quand la discussion prend des airs de Cuisine TV. À deux doigts de porter sa main à son propre cou quand l'autre parle de coup de hachoir, il tente de garder contenance même s'il sent un goutte de sueur glacée glisser le long de sa nuque. Cet enfoiré ne cherche même pas à dissimuler ces menaces sous-jacentes. Il doit connaître le système judiciaire aussi bien que la plupart des flics pour ne s'être jamais fait pincer. Il sait donc que ses propos même s'ils sont dérangeants n'ont rien d'illégal. Faute de preuves et de menace directe il va devoir laisser le patron de bar retourner chez lui à la fin de leur petite entrevue.

Amaro bien lancé ne s'arrête plus, puis se passe la langue sur les lèvres après une dernière touche voulue humoristique. Glauque à souhait, dans le bide du flic ça remue alors que son esprit trop imaginatif lui offre des images mentales dont il se passerait bien. Si ça continue il va finir par rendre son petit déjeuner sur ses chaussures de marche. S'il vise bien, il peut atteindre les pompes de l'autre. À vue d'oeil elles valent au moins la moitié du salaire mensuel du Canadien. Les recouvrir de céréales pré-digérées et de café au lait caillé serait une bonne vengeance. Une partie de sa cervelle note l'invitation à passer dans le bar de l'italien. Il lui rétorquerait bien qu'il a autre chose à faire de ses journées que de traîner dans ce genre d'endroit, mais ce n'est plus vraiment vrai depuis qu'il a passé un charmant moment avec Mafdet dans un pub. Donc il se contente de la fermer, serre les dents lorsque Amaro parle du shérif. S'il se fait gauler il va avoir de gros ennuis. Mais il imagine mal le truand aller se plaindre auprès du shérif de la présence d'un flic en civil dans cet endroit paumé. Cela impliquerait qu'Amaro doive donner des comptes à Stilinski, et il est certain que l'histoire de cette planque doit rester secrète. Tout comme l'identité du second homme. La prise de risque serait bien trop grosse pour qu'il aille au poste de police, alors Dick se détend. De toute façon il faudrait des preuves. La parole d'Amaro contre la sienne. Peu de chances que la crédibilité d'un type connu comme suspect par tout les flics du coin soit meilleure que celle d'un collègue au dossier exemplaire.

Son regard se ternit un bref instant quand Amaro finit par s'intéresser à un sujet délicat : La famille. Le canadien reste toujours très distant lorsqu'on en vient à ce qui se passe chez lui, et surtout à tout ce qui peut toucher ses proches de près ou de loin. Pourtant après un bref instant de flottement, il lève la tête, un grand sourire aux lèvres. Drôle de coïncidence, celui de l'homme qui lui fait face faiblit un peu.

-Ça se passe bien.

C'est le cas. Jo tire de moins en moins la tronche et à même fait mention d'amis. Impossible de savoir s'il s'agit de filles ou de petits dépravés soumis à leurs hormones, pensant uniquement avec leur pénis. Dick a préféré jouer la carte de la prudence, a ressorti son discours sur le consentement sexuel et la protection. Le tout accompagné d'une boite de capotes et d'une démonstration, banane à l'appui. Troy c'est différent, en deux jours il s'était déjà trouvé une amoureuse et un nouveau meilleur ami. Le gamin est doté de la même facilité d'intégration sociale que son père au même âge.

-On est comme ça chez les Turner. Un truc qui doit être dans les gênes. Comme le côté flic. Un peu comme ces gamins de taulards qui finissent eux aussi par aller faire un tour derrière les barreaux une fois devenus grands.

En face ça ne sourit plus du tout. La main d'Amaro se serre autour de la cigarette fumante qu'il a sorti il y a peu. Il est visiblement en train de se rendre compte de l'étendue des informations à son sujet qui sont entre les mains du canadien. Le flic ne prend pas la peine de noter à voix haute ce changement brusque de comportement, sort un paquet de sa poche avant de le tendre à l'autre.

-Chewing-gum ?

Vu sa tête l'italien ne doit pas apprécier ceux au parfum chlorophylle. Dick en fourre deux dans sa bouche, avant de finalement reculer d'un pas.

-Je vais vous laisser vous avez l'air tendu. Vous devriez vous reposer. Bonne fin de journée à vous monsieur Amaro. Et surtout pas de braconnage, je passerais vérifier.

Il laisse l'autre regagner sa voiture avant de faire de même sans jamais vraiment le quitter du regard. Il l'a énervé. Dernier grand sourire hypocrite accompagné d'un geste de la main et il part lui aussi pour retrouver sa Ford.

[...]

Son poing cogne sur la table, fait sursauter les petits pois dans les assiettes, danser la sauce du ragoût par la même occasion alors qu'il dévisage Troy.

-Comment ça un de mes amis est venu te voir à l'école ?

Son regard vient de passer de bienveillant à tyrannique en une fraction de seconde. Tout ça à cause du gamin qui vient de finir de raconter sa journée d'école. Il dégage son bras quand Joanie pose une main dessus, attendant plus d'explications.

-Un gentil monsieur. Avec des chewing-gum. Les verts. Comme les tiens. Il m'a demandé si je me plaisais à l'école. Puis il m'a donné le reste de son paquet. Il va venir chez nous ?
-Non.

Le visage du père de famille se vide de son sang. Quelques jours sont passés depuis sa rencontre officielle avec Amaro. Ce dernier n'a pas apprécié la blague. Et vient de se venger de la pire des façons. Sans perdre de temps Dick se lève, attrape sa veste et prend ses clefs de voiture. Il est furieux, sa peur rendant ses gestes saccadés et presque irrationnels alors que deux paires de billes vertes suivent le moindre de ses gestes.

-Papa ?

Il fait volte face, croise le regard de sa fille alors qu'il enfile son cuir.

-Je bouge. Je rangerais en revenant. Si je suis pas là dans deux heures appelle ton grand père. Je te file l'adresse une fois arrivé sur place. Promis tout va bien.

Mensonges. Mensonges ! MENSONGES ! Tout va mal et il va devoir s'expliquer à son retour. Il ferme la porte derrière lui, prévient sa voisine de son départ et descend les escaliers quatre à quatre.

[...]

Dix petites minutes. C'est tout ce qu'il lui a fallu pour rejoindre le bar d'Amaro. Pas assez pour qu'il se calme mais bien suffisant pour faire grimper son énervement d'un cran ou deux. Il entre dans le bar puis s'accoude au zinc sans perdre de temps, juste à côté d'un type en costard à la mine de croquemort. Le mec grogne quand il se retrouve un peu bousculé, Dick s'en fiche, se contente de héler la femme derrière le bar dès qu'elle arrive près de lui.

-Faut que je vois votre patron. Tout de suite.

Il sent son pouls résonner dans ses oreilles. Lourd, rapide. Trop vibrant pour qu'il arrive à retrouver un semblant de calme. La jeune femme est allée chercher son patron, pour revenir sans lui. Visiblement ce dernier semble trop occupé pour venir le voir immédiatement. À croire que les mots "tout de suite" n'ont pas la même signification pour tout le monde. La brune n'a même pas prit la peine de prendre un air désolé lorsqu'elle lui a annoncé qu'il allait devoir attendre. Elle s'est juste contentée de lui demander ce qu'il voulait boire. Face à l'absence de réponse elle n'a pas retenté le coup.

Près de lui, costard-cravate-balai fait la tronche. Visiblement sa présence le dérange. Bienvenue au club. Dick n'avait pas prévu de faire un tour dans les parages. Que ce soit ce soir ou un autre jour. Il est chez l'ennemi, et sait qu'il n'est pas en train de signer pour passer une bonne soirée. Il a le temps de répondre aux messages inquiets de sa fille et de son paternel. Paternel qui lui demande dans quel merdier il s'est encore fourré. Même si Dick aime à se dire qu'il a apprit la prudence avec les années, le fait que l'italien se soit permis d'aller faire un tour à l'école de Troy lui montre qu'il a tord. Son père sait pour Sacramento, c'est le seul qui connait vraiment toute l'histoire. Quand il en a parlé avec Mafdet il s'est contenté de survoler le sujet, se sentant obligé de justifier son récent déménagement en cours d'année scolaire devant la belle brune.

Il se redresse quand la porte qu'il surveille depuis qu'il est arrivé s'ouvre, laissant apparaître le patron de bar. L'italien prend son temps, traîne, distribue salutations et sourires à qui en veut. Un sourire que le flic considère comme insolent aux lèvres. Quand enfin l'homme arrive près de lui, demande innocemment ce qu'il fait dans les parages, Dick est prit d'une envie subite. Celle de faire bouffer ses dents à cet enfoiré. Il inspire profondément, cherche un peu de calme qu'il sait ne pas avoir en stock, complètement imperméable aux regards qui se posent sur lui.

Un flic qui vient emmerder le patron d'un bar qui tourne bien. Amaro a sa clientèle de son côté et il le sait bien. C'est quand le voyou présumé lui demande ce qu'il veut boire que le canadien consent enfin à desserrer les dents.

-Rien de tout ça. Juste une conversation en privé.

Hors de question qu'il donne de son fric à cet homme. Et accepter un quelconque cadeau irait à l'encontre totale de la ligne de conduite qui est celle du flic. L'autre ne se sépare pas de son sourire, Dick ne prend même pas la peine de jouer à faire semblant. La tromperie ce n'est pas son genre, et même s'il le voulait il serait complètement incapable d'afficher une expression sereine.

Il fait un pas, s'approche de l'homme qui n'est visiblement pas motivé à bouger. Crache quelques mots sur un ton froid.

-Sauf si vous avez envie que tout ces gens sachent que vous faites la sortie des écoles avec des bonbons.

Pas grandiose pour conserver une bonne image. Les personnes les plus proches d'eux ont tout entendu. Une serveuse aux cheveux de feu fixe son patron, le grincheux en costume se tend et des regards glissent sur l'italien. Il n'y a plus grand chose d'amical dans les yeux de ce dernier. Un bar dont la légalité n'est pas à remettre en cause n'est pas l'endroit pour régler ce genre de soucis.

[...]

La porte se referme derrière eux, les yeux de Dick attirés une fraction de seconde sur le grand poster qui montre un volcan énorme. Ça sent la compensation. Son poing s'abat sur le bureau pour ne pas partir dans le visage de l'italien.

-Je sais que c'est vous ! Vous n'aviez pas à parler à mon fils ! C'est un gosse bordel de merde !

Dick fulmine, sa respiration est lourde alors que tout son corps se tend sous l'énervement. Sa voix baisse d'un registre.

-Le double homicide de la laverie. C'est moi qui ai fait le ramassage. Le premier rapport aussi. Votre nom est dans toutes les cervelles au poste. Sauf que moi je ne fonctionne pas comme eux. Je vais chercher, j'ai juste à voir ce que j'ai réuni à votre sujet en deux semaines pour savoir que je finirais par vous coincer.

Son regard s'assombrit, devient aussi froid que celui d'un homme qui s'en va en guerre.

-Mais si vous touchez à mes petits, c'est plus le flic qui vous posera soucis.

Ce bureau pue la clope, Amaro en rajoute une couche, noyant la vue dans la fumée. La colère lui a fait décharger tout ce qu'il savait, ses intentions qu'il savait mal dissimulées par la même occasion. Pour seule réaction, l'autre se contente de sourire, mettant un peu plus à chaque instant les nerfs du flic à vif qui n'a pas besoin de ça pour être au bord de l'explosion. C'est quand l'italien se retourne vers lui, pose son portable qu'il tique un peu. Craint la catastrophe. Un regard vers l'écran lui confirme qu'il a été enregistré. En train de menacer un homme, sans prendre de gant. En train de dire clairement qu'il mène une enquête non autorisée. En tout cas pas autorisée pour lui.

La rage est remplacée par un frisson glacial qui court le long de la colonne vertébrale du flic alors que l'autre parle enfin, reprend les paroles qui ont été prononcées quelques secondes plus tôt. Le visage du canadien perd ses couleurs, sa lèvre inférieure tremble, tic nerveux trahissant sa tension et sa colère face au sale coup qu'Amaro vient de lui faire. Ce dernier débite le code pénal sans sourciller, les peines assorties aux manquements à la loi du flic. Amendes qui ne vont pas avec ses bulletins de paie. Peines de prison incompatibles avec ses marmots dont il gère seul la garde, vu que leur mère ne veut plus entendre parler d'eux alors qu'elle a ces dernières années refait sa vie, et de nouveaux enfants par la même occasion.

Du regard il foudroie Amaro quand il lui sert à nouveau un grade qui n'est pas le sien. Car jamais resté assez longtemps au même endroit pour avoir une réelle envie de monter les échelons. L'ambition ce n'est pas dans ses gênes, au grand désarroi de son père qui lui a longtemps parlé de son soi-disant potentiel. Il aime son job comme il est. Sans éprouver le besoin de se placer au dessus des autres pour se sentir à l'aise dans ses rangers. Il se contente de la fermer, pour ne pas ajouter de nouvelles paroles à ce qui déjà été dit, ne pas creuser un peu plus sa tombe. Pourtant son regard se fait noir, et il se dit qu'il serait si simple de mettre fins à ces menaces qu'Amaro débite. Solution inédite qu'il se refuse à laisser s'incruster dans son esprit. Loin de ce qui fait de lui ce qu'il est et a toujours voulu être. Un bon flic. Un bon père. Un homme intégré dans la morale de la société dans laquelle il évolue, qui ne cherche pas à faire de vagues inutiles. Pas un fumier qui règle ses problèmes à coup de balles sans se soucier des conséquences.

-Je vous promets que vous ne me verrez plus ici.

En tout cas pas en civil et sans mandat. Avec les preuves qu'il faudra pour qu'il soit sûr de son coup. Il va juste faire en sorte de la jouer discret. L'autre a l'air futé, le coup de l'enregistrement le prouve. Il doit donc avoir conscience du fait que le canadien ne va pas lui lâcher la grappe aussi facilement et qu'il y a un sens caché derrière ces mots qu'il vient de prononcer. Sens caché impossible à comprendre sur une bande son au vue du ton neutre que Dick vient de se forcer à prendre. Au contraire, il passe pour quelqu'un de bonne foi.

Un dernier regard vers le téléphone, une tension dans le bras alors que l'envie d'écraser du poing le délicat objet se fait sentir. Visiblement le patron de bar a la même idée, remballe son mathos en vitesse. Richard l'observe, cherche le soucis. Un truc qu'il a repéré mais qui dans sa colère ne s'est pas figé dans son esprit. Son nez se fronce alors qu'il cesse son introspection. Son regard figé sur le plâtre au bras de l'homme, ou plutôt la non présence de ce dernier qui brille par son absence. Il ouvre la bouche, un peu surprit avant de finalement jauger une dernière fois l'italien qui semble guetter la prochaine embrouille.

-Vous n'aviez pas un plâtre quand je vous ai croisé avec votre ami ? J'ignore si c'est le repos que je vous ai conseillé qui vous a aidé, mais je suis très impressionné.

Vraiment très impressionné. C'est assez louche même. Le mec plié en deux de douleur à la moindre gesticulation de l'autre jour à laissé place à un fringuant orgueilleux. Bien loin du look simple et abordable du flic.

-Sur ce bonne fin de soirée à vous. J'ai une famille a rassurer, un flic a appeler pour lui confirmer que ma petite promenade s'est bien déroulée.

Le ton est mielleux, le visage fermé, les yeux chocolats sont eux devenus froids comme la glace. Amaro ne perd pas de temps à lui ouvrir la porte, empressé malgré tout de le voir quitter les lieux. Dick traverse le bar, droit dans ses pompes, sans se soucier des regards qui se posent sur lui à son passage. C'est uniquement lorsqu'il aura les fesses posées derrière son volant qu'il pourra laisser sa frustration lui échapper. Il n'est pas resté longtemps, il aura donc tout le temps nécessaire pour retrouver son calme avant de retourner chez lui.

[...]

Il pousse la porte de l'appartement en tentant de minimiser le bruit au maximum. C'est un échec critique. Joanie l'attend juste derrière, laisse éclater son soulagement sans attendre, serrant son père contre elle. Il la soulève, l'enserre de ses bras, son nez fourré dans les cheveux roux, profitant de ce câlin. Chose devenue rare au fil des années. C'est le cas quand les enfants grandissent, les marques d'affection deviennent infantilisantes dans les esprits d'adultes en devenir. La gamine gigote, grogne contre la poigne de son père, ses bras qui sans le vouloir tirent sur ses cheveux laissés libres dans son dos.

-Encore vingt-trois minutes et j'appelais papy.
-Je sais que tu l'as fait dès que je suis sorti de l'appartement. Il vient de me passer un savon téléphonique. Ton frère ?
-Dans ton lit. Il dort. Il a eu peur.

Il repose sa fille, dès que les pieds de Jo touchent terre il capte son regard. Troy n'est visiblement pas le seul à avoir eu peur. Dick se penche, pose ses lèvres sur le front de sa môme avant de murmurer.

-Je suis désolé. Je le mettrais dans son lit au moment de me coucher.

Il refuse de donner plus d'explications. En tout cas pas ce soir, alors que ses mains tremblent encore et qu'il a eu la peur de sa vie. Sa fille le connait assez pour savoir qu'elle ne tirera rien de plus de sa part pour le moment. Il lui sourit, tente de donner une image sereine alors qu'au fond de lui il est mort de trouille à l'idée de se retrouver un jour séparé de ses petits. Le silence s'installe, ils se dévisagent sans un mot puis la gamine s'échappe dans la cuisine, sort une assiette du micro-ondes, le regard penaud.

-Les Canucks jouent. On a la chaîne. J'ai fait des cookies. Pas aussi bons que les tiens mais ils ont l'air pas mal.

Jo n'aime pas faire à manger, n'est pas fan du hockey ni du sport de manière générale. Elle confirme sans mal à son père, que non ça ne va pas du tout. Il s'en approche en souriant, chipe un biscuit.

-Top programme.

Il vérifiera ses mails plus tard, qui sait il a peut être des nouvelles de la jolie Mafdet qui l'attendent. Pour l'instant il va juste savourer cet instant précieux avec sa fille.