AccueilCalendrierÉvènementsFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion


Trophées


Classement au
15 septembre 2017

Therence Garnet


►►►◄◄◄br />
Éris Blackmoon


►►►◄◄◄

Kada'an Ravewood




Classement au
2 septembre 2017

Éris Blackmoon


►►►◄◄◄

Mafdet Mahes


►►►◄◄◄

Merisha Gunder




Classement au
23 août 2017

Mathieu Lamy


►►►◄◄◄

Alessandro Amaro


►►►◄◄◄

Mickael Wayne




Classement au
5 août 2017

Caracole O'brien


►►►◄◄◄

Merisha Gunder


►►►◄◄◄

Alessandro Amaro




Classement au
07 juillet 2017

Willem Shepherd


►►►◄◄◄

Ashling McLan


►►►◄◄◄

Alex Cormier




Classement au
26 juin 2017

Kada'an Ravewood


►►►◄◄◄

Alex & Derek


►►►◄◄◄

Nick O'Sullivan




Classement au
10 juin 2017

James MacAulay


►►►◄◄◄

Caleb Lockhart


►►►◄◄◄

Mickael Wayne




Classement au
27 mai 2017

Jaimie O'Sullivan


►►►◄◄◄

Arès Kye Coleman


►►►◄◄◄

Willem Shepherd




Classement au
13 mai 2017

Les Admins


►►►◄◄◄

Kada'an Ravewood


►►►◄◄◄

Jaimie O'Sullivan




Classement au
28 avril 2017

Gwen W. East


►►►◄◄◄

Caracole O'brien


►►►◄◄◄

Therence Garnet




Classement au
15 avril 2017

Civet


►►►◄◄◄

Stiles & Derek


►►►◄◄◄

Arès Kye Coleman




Classement au
1er avril 2017

Vos 2 Admins


►►►◄◄◄

Arès Kye Coleman


►►►◄◄◄

Kada'an Ravewood




Classement au
19 mars 2017

Kada'an Ravewood


►►►◄◄◄

Alessandro Amaro


►►►◄◄◄

Willem Shepherd




Classement au
4 mars 2017

Derek Hale


►►►◄◄◄

Pia Abramov


►►►◄◄◄

Matthias Lunsford




Classement au
18 février 2017

Kada'an Ravewood


►►►◄◄◄

Stiles Stilinski


►►►◄◄◄

Arès Kye Coleman




Classement au
4 février 2017

Mick & Derek


►►►◄◄◄

Maxine Evans


►►►◄◄◄

Brian O'Conner




Classement au
21 janvier 2017



►►►◄◄◄

Mick & Derek


►►►◄◄◄

Willem Shepherd




Classement au
7 janvier 2017

Liam Dunbar


►►►◄◄◄

Willem Shepherd


►►►◄◄◄

Alex Cormier




Classement au
24 décembre 2016

Mick & Derek


►►►◄◄◄

Willem Shepherd


►►►◄◄◄

Arès Kye Coleman





© Code par Mafdet Mahes

Code onglet coulissant :
Okhmhaka de Never Utopia
Partagez | 
 

 Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 26 Jan - 23:10












En
cours

EN COURS
 Identità nascosta
Dans la ville - ft. Alec

L.A. - Gangster's Paradise
Réalité alternative - ft. Alex

Crêpes aux pignons ou Crêpage de chignons ?
Les sous-boisft. Jansen, Alex Charlie

L'adrénaline du meurtre
Le Hangar ft. Kada'an

 La favola del lupo e il leone
Dans la rue ft. Kada'an





Done

Done

Vieilles connaissances
Pink Print - ft. Charlie / Jansen / Alex / and co

Un ours mal léché
Poste de police - ft. Charlie, Brian, Jordan

Event Not Ordinary Valentin's Day
Poste de police - ft. Charlie, Brian, Jordan

Il était une fois l'Amérique
Pink Print - ft. Jansen Avery

I need a Job
Pink Print - ft. Arès Kye Coleman

Le Drus, le Loup et le gui
Pink Print - ft. Jansen Avery

La morte di un traditore
Los Angeles - ft. Jansen et Arès

Spirits Print
En ville - ft. Nikolai Baranov

Incendiaire rencontre
Pink Print - ft. Alec O’ Fallamhain

A meeting one new project
Pink Print - ft. Arès Kye Coleman

Status quo
Pink Print - ft. Jansen & Brian

Pleasant distraction
Pink Print - ft. Jansen & Alec

Nouvelle vie, nouveau boulot
Pink Print - ft. Miyavi Kyomu

 Un sicilien paie toujours ses dettes
- ft. Arès

Dura omerta sed omerta
Pink Print - ft. James MacCauley
 Because rules are made to be broken
Pink Print - ft. Therence Garnet

Di nuevo in strada
Quelques part aux States - ft. Arès

In line of fire
Distillerie - ft. Therence

Expérimenter le hasard
Centre commercial - ft. Adriann

Cogli l’attimo
Pink Print - ft. Kada'an

Grandir ensemble
Qq part dans le lycée - ft. Willem et Kada'an

Du vulgaire au sublime
Quelques part aux States - ft. Jansen

Mundus vult decipe ergo decipiatur
Pink Print - ft. Arès

Valentine's Exchange
Beacon HillsEVENT

Les aléa du métier
Le Hangar Nick

Vendetta in città
Aux limites de la ville - ft. Arès




To do

To do
Titre - Lieu - ft. ...

Given up

Given up

Titre
ft. ...
Il n'est pas conseillé d’apparaître dans cette rubrique...
Un partenaire de RP averti en vaut deux.

A meeting one shouldn't miss
Dans la ville - ft. Kean Donough

Keep calm And...
Pink Print - ft. Nisha Bogart

New player in town
Hangar - ft. Hectarion

Lies & Truth
Hangar - ft. Seth

L'Obscurité rencontre la Noirceur
Pink Printft. Pia

Le Pink Print, una famiglia
Pink Printft. Conrad




Dernière édition par Alessandro Amaro le Sam 24 Juin - 21:32, édité 10 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 26 Jan - 23:10













I bei ragazzi



Jansen Avery

L'amant, l'employé, le trouble cœur.

Jansen fait parti des employés du Pink Print quand Alessandro en devient le patron. La sensualité du jeune danseur subjugue le patron du bar, qui devient littéralement fou du parfum boisé de Jansen. Leur histoire se déclenche un soir de pleine lune où comme à son habitude Alessandro a du mal à gérer son loup. Jansen qui vient pour l'aider se fait attaquer par le loup, qui emportée par l'attraction de la lune, tente de le violer. Mais Jansen, fort de sa nature de Drus ne se laisse pas faire et impose sa manière à Alessandro.

L'idyle tourne au vinaigre quand Alessandro se fait kidnapper par les sœurs de Jansen. Avec amertume, Alessandro voit Jansen s'éloigner de lui.


Charlie Crowley

L'ancien pote de la bande de Phoenix.

Mit au vert à Phoenix le temps d'apprendre à gérer sa lycanthropie auprès d'un alpha en lien avec la mafia, Alessandro devient rapidement le bras droit de la bande dans laquelle est Charlie. L'ours a besoin d'un meneur et Alessandro fait ses armes de futur boss.

Ils ont en souvenir bien des coups pendables, des bons comme de très mauvais. Un ennemi commun : la flicaille. Un respect mutuel les lie. Alessandro connait le fonctionnement de Charlie et s'y plie volontiers pour obtenir ce qu'il veut tout en satisfaisant l'ursidé.

Charlie croise Alessandro par hasard devant le bar le Pink Print. C'est presque comme si le temps n'avait pas passé. C'est là qu'Alessandro propose d'embaucher Charlie comme cuistot et... plus. L'ours n'hésite pas une seconde avec le bouge où il travaille.





Alex Cormier

Le casse bonbon et le rabat joie.

Ils se sont connu à Phoenix. Alex ne faisait absolument pas partie de la bande de Charlie et Alessandro. Il n'approuve pas les exactions du gang. Alex a en horreur les méthodes d'Alessandro, de sa mise scène sicilienne. Ils se recroisent quand Alex passe devant le bar. Alessandro constate que le jeune druide a prit de l'assurance depuis le temps. Et il se fait royalement jeté quand il demande à Alex d'être l'émissaire de sa mini meute qui n'en est pas vraiment une.

Mais le rital sait être patient, et quand il veut quelque chose...



Kean Donough

Kean Donough tient une salle de sport où l'on pratique la boxe. Mais il est aussi connu pour les combats clandestin qu'il organise. Alessandro s'y rend une fois pour se vider l'esprit et évacuer sa rage. S'il perd son premier combat, le maître des lieux semble curieux de sa personne. Alessandro se demande s'il n'est pas préférable de faire Donough un allier




Arès Kye Coleman

Arès a une manière bien particulière de chercher du travail et cela plait à Alessandro. L'italien a toujours eu l'habitude de se décider rapidement. Une discussion en tête à tête, suivie d'un petit combat amical et voilà Arès promu Vigile du Pink, garde du corps et second d'Alessandro. Bien que gravitant dans le milieu du crime organisé, cela n’empêche pas les deux hommes d'avoir des valeurs et un certain modèle de droiture.


Nikolai Baranov

Alessandro croise Nikolai de nuit après avoir ramené Jansen chez lui. Avec la complicité du faible éclairage publique, l'italien croit voir un spectre. Le lendemain, il recroise Nikolai dans sa boutique de tatoueur. Une idée lui vient : et si le tatoué venait faire une apparition au Pink à l’occasion d'une soirée à thème ? Futures interactions professionnelles ? A suivre...




Alec O’ Fallamhain

Un incendie criminel au Pink Print fait que Alec croise la route d'Alessandro. Dans les flammes le pompier croise le regard pas très ordinaire du loup. Intrigué, Alec tente d'en apprendre plus. C'est Alessandro qui va être étonné par les pouvoirs d'Alec...


Therence Garnet

Ce petit malin tente de s'introduire dans le bar alors qu'il n'a pas l'âge légal. Il pense que passer par l'arrière salle est une bonne idée. Mais quelles folie d'aller se planquer dans la salle de bain du Boss des lieux quand un bruit survient...




Seth Grey

Quand un mec du FBI rencontre un mafieux, qu'est ce qu'ils se racontent ?
- Regarde ma belle prison..
- Regarde ces jolies semelles en béton. Pile ta taille !


Hectarion Adonaï

Deux italiens se croisent. Mais 2000 ans les séparent. Le plus jeune va-t-il apprendre de son ainé? Si ces deux là s'entendent, la mafia de Beacon Hills pourrait en raconter à celle de Los Angeles. L'expérience et la fougue, voilà un cocktail détonnant.




Nom Prénom

...


Nom Prénom

...





Dernière édition par Alessandro Amaro le Sam 25 Fév - 13:36, édité 8 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 26 Jan - 23:11













Belle ragazze



Kada'an Ravewood

La jeune louve remplace une des serveuses d'Alessandro qui est appelée en urgence. La jeune femme cherche du travail, ce que l'italien accepte de lui offrir.

Leur lien se resserre quand Alessandro se trouve obligé de nettoyer une scéne de crime initié par la jeune louve un peu trop impulsive.

Le patron du bar se pose en protecteur de la jeune louve. Un protecteur un peu obscure.


Nom Prénom

...




Nom Prénom

...


Nom Prénom

...





Dernière édition par Alessandro Amaro le Sam 25 Fév - 13:34, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alex Cormier

avatar

Humeur : Perplexe
Messages : 843
Réputation : 156
Date d'inscription : 15/06/2015
Age : 28
Localisation : Hôpîtal de Beacon Hills

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mer 27 Jan - 1:38

Que tu penses que tu es plus patient que moi!  Challenge accepted, on verra bien c'est qui le plus patient de nous deux.




Merci Matrim & Chuck!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teenwolf-rpg.forumactif.org/t996-alex-cormier-de-touts-et
Jansen Avery

avatar

Messages : 224
Réputation : 94
Date d'inscription : 17/08/2015
Age : 27
Localisation : Quelque part dans la forêt

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mer 27 Jan - 8:46

*.*


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mer 27 Jan - 18:27

Alex Cormier a écrit:
Que tu penses que tu es plus patient que moi!  Challenge accepted, on verra bien c'est qui le plus patient de nous deux.


Je suis patient comme l'Etna ou le Stromboli dans les Cyclades. Aussi calme que du lait dans une casserole surchauffée. Et la surface de mon expresso n'a jamais été aussi paisible...  Il est d'un noir sans fond.

C'est le surnom de "Casse bonbon" qui t'a fait réagir ?

---

T'ai-je chagriné Jansinio ? Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jansen Avery

avatar

Messages : 224
Réputation : 94
Date d'inscription : 17/08/2015
Age : 27
Localisation : Quelque part dans la forêt

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 2 Fév - 17:09

non, c'était un "*.*" d'étoile dans les yeux, un "*.*" de pupilles brillantes, un "*.*" de "viens la que je me blottisse contre toi"


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Sam 12 Mar - 17:36

Fiches à jour.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arès Kye Coleman

avatar

Humeur : Farouchement protecteur
Messages : 707
Réputation : 60
Date d'inscription : 09/03/2016
Localisation : Là ou la paix n'est qu'illusion. Beacon Hills, California

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Sam 12 Mar - 18:20

C'est bon tu peux m'ajouter patron Razz


The Moon. The Death. The Balance. The Truth.

Why do we fall sweetheart ? To learn everytime.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Lun 28 Mar - 23:15

Je me laisserais bien tenté par un lien. J'pense que ça serait un truc négatif, ou alors difficilement positif XD On peut limite faire une relation compliquée entre les deux. *J'aime le compliqué*
Revenir en haut Aller en bas
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 29 Mar - 18:51

Comment résister à une bella donna

Le côté rital sûr de lui peut effectivement bien agacer Nisha.

Un lieu : Tu as vue une bonne ambiance dans mon bar et tu entres ? Ou, tu es tracassée et tu te dis que passer un moment au Pink print regarder le spectacle de nos danseurs peut être une bonne chose? Autre idées ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Mar 29 Mar - 18:55

J'ai une autre idée... Elle pourrait entrée dans ton bar pour fuir quelque chose, elle a peur, elle a l'impression d'être suivie ou quoi et du coup, elle entre là pour se cacher ? Elle est un peu parano ma demoiselle.

Je sens qu'on va faire le lien au feeling en fait, ça pourrait être très drôle je crois.
Revenir en haut Aller en bas
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:00

Une demoiselle louve en détresse !!! Non que je sois le sauveur de ces dames, mais si je peux briller et faire l’intéressant,je ne rate pas l'occasion.  sunny

Et cela rendra Jansen jaloux

Tu commences? Ou moi?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:07

Ah ah xD

Comme tu veux, je saurais le commencer que ce soir par contre vu que je ne suis pas encore rentrée >< donc si tu veux le commencer je t en prie xD
Revenir en haut Aller en bas
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:15

Honneur aux dames. Je saurais attendre la soirée pour admirer les étoiles de ton regard.
Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:20

Mais quelle galanterie dis donc.. xD
Revenir en haut Aller en bas
Alex Cormier

avatar

Humeur : Perplexe
Messages : 843
Réputation : 156
Date d'inscription : 15/06/2015
Age : 28
Localisation : Hôpîtal de Beacon Hills

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:24

Amaro!
Mais tu vas arrêter de me voler mes potes, dis?



Merci Matrim & Chuck!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teenwolf-rpg.forumactif.org/t996-alex-cormier-de-touts-et
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:36

Depuis quand je suis ta propriétée Alex ? Oo
Revenir en haut Aller en bas
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 17:47

Oui depuis quand ? Tu veux des cours de charisme le druide ? Tu vois que je peux t'être utile !

Nisha, si le cueilleur de pissenlit t’ennuie, appelle moi. J'irai désherber son potager à la chaux vive Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alex Cormier

avatar

Humeur : Perplexe
Messages : 843
Réputation : 156
Date d'inscription : 15/06/2015
Age : 28
Localisation : Hôpîtal de Beacon Hills

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 20:27

Mais euh!  Je suis un incompris o.O

J'ai pas parlé d'être ma propriété... -_- < mode druidiva on>  Juste qu'il finit toujours par rôder autour de mes connaissances et amis et que, comme lui n'a pas le charisme d'un poulpe, il les charme et je me retrouve de nouveau seul. < mode druidiva off>

Si je te vois approcher de chez moi avec de la chaux, je te conseille quand même de laisser les herbes à loup tranquille.  Et je te promet pas de pas renverser d'acide phosphorique dans ton pantalon...



Merci Matrim & Chuck!


Dernière édition par Alex Cormier le Jeu 21 Avr - 18:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teenwolf-rpg.forumactif.org/t996-alex-cormier-de-touts-et
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 20:36

Alessandro, je me mets à ton ouverture o/ Sinon, non, je n'ai pas besoin d'aide contre Alex, je ne compte pas me faire quitte de lui, que du contraire **

Alex, je ne trouve pas que tu as le charisme d'un poulpe oO
Revenir en haut Aller en bas
Alex Cormier

avatar

Humeur : Perplexe
Messages : 843
Réputation : 156
Date d'inscription : 15/06/2015
Age : 28
Localisation : Hôpîtal de Beacon Hills

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 20:46

*Fais un pied de nez au Rital*

Méfie-toi quand même du grand méchant loup 2.0!



Merci Matrim & Chuck!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teenwolf-rpg.forumactif.org/t996-alex-cormier-de-touts-et
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 31 Mar - 21:08

Alex Cormier a écrit:
*Fais un pied de nez au Rital*

Gaffe à pas te casser la figure !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alessandro Amaro

avatar

Humeur : Dangereusement votre
Messages : 616
Réputation : 137
Date d'inscription : 15/11/2015
Localisation : Au Pink Print

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 21 Avr - 17:51

Ajout de Arès et Nikolai sur mes liens et listes des RP à jour.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Barbara Walker

avatar

Humeur : Sanguinaire.
Messages : 253
Réputation : 35
Date d'inscription : 02/01/2015
Age : 18
Localisation : Derrière toi.

MessageSujet: Re: Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro   Jeu 21 Avr - 18:39

Holà jeune pamplemousse d'Alabama :3
Je viens te quémander un lien et un RP, comme je viens d'en finir un!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Le carnet d'adresse du sicilien | Alessandro Amaro
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Carnet d'adresse de noël
» Carnet d'adresse d'un agent secret ~
» Carnet d'adresse de Drago Malefoy
» Shin Young Im - le carnet d'adresse
» Charlie Lane - Carnet d'adresse

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Teen Wolf RPG, la limite : l'imagination :: Bienvenue sur le RPG de Teen WolfTitre :: Le bureau administratif :: Fiches de liens-
Sauter vers: